My Travel Diary: Switzerland #1 | Skincare + Travel Tips

Make goals, dream big, live with passion.

Hey Loves! I hope you are all doing well! As you can see from the title, this is my first post about my trip to Switzerland! I just thought it will be the perfect time to write this post since this month is all about “back to school”. This was one of the most unexpected trip (my uncle had passed away) so I thought I’ll share with you the positive aspect of my trip and my experience. In addition, I thought it might help people on what to expect if an unexpected trip happens at the last minute.

I have decided to talk about my skincare and some travel tips with you on this post because that’s what I focused on my first trip which lasted for 2 weeks. If you’re interested then just keep on reading! 🙂

Salut les filles! J’espère que vous allez tous bien! Comme vous pouvez le voir dans le titre, ceci est mon premier post sur mon voyage en Suisse! Je pensais juste que ce sera le moment idéal pour écrire cela car le theme de cette semaine est “back to school. Ce fut un des voyages le plus inattendu (mon oncle était décédé), donc j’ai pensé pourvoir partager avec vous l’aspect positif de mon voyage et mon expérience. En outre, je pensais que cela pourrait aider les gens sur ce qu’il faut attendre si un voyage inattendu se produit à la dernière minute.

J’ai décidé de parler de mes produits soin et quelques conseils de voyage avec vous sur ce poste parce que c’est sur quoi je me suis concentré sur mon premier voyage qui a duré pendant 2 semaines. Si vous êtes intéressé, juste continuer à lire! 🙂

So when you only have a short amount of time and you have to leave the country then always make sure to bring your skincare with you, it’s going to be your life saver for the entire trip. The food, water, air, everything is going to change completely when you land to another country and it might be difficult for your body and skin to adjust to the new environment.

I stayed in Switzerland for two weeks and during the time I went it was really warm and HOT! It was like autumn here in the UK and when I went there, it completely felt like summer so it was a major change for my skin. These products helped me stay hydrated and didn’t let me break out, as you may not know I have extremely dry skin and I was really worried about how my skin will turn once I go back home.

Alors, quand vous avez seulement un court laps de temps et vous devez quitter le pays alors assurez-vous toujours d’apporter vos produits soin avec vous, ça va être votre bouée de sauvetage pour tout le voyage. La nourriture, l’eau, l’air, tout va changer complètement lorsque vous atterrissez dans un autre pays et il pourrait être difficile pour votre corps et la peau d’ajuster au nouvel environnement.

Je suis allé en Suisse pour deux semaines et pendant le temps que je suis allé il faisait vraiment  CHAUD! Ici, c’était comme l’automne au Royaume-Uni et quand je suis allé là bas c’était complètement l’été, il était donc un changement majeur pour ma peau. Ces produits m’ont aide pour rester hydraté et ne me laissaient pas avoir de boutons ou quoi que ce soit, comme vous le savez peut-être pas j’ai la peau très sèche et j’était vraiment inquiète sur la façon dont ma peau allait tourner une fois que je rentrais à la maison.

As you can see below, these are the products that I used:                                                            Comme vous pouvez le voir ci-dessous, ce sont les produits que j’ai utilise:

Clearasil | Daily Clear Skin Perfecting Wash

clearasil daily clear skin perfecting wash- newlune

This is the cleanser that I had been using while I was in Switzerland and let me tell you this thing is AMAZING! It doesn’t only cleanses your skin but it exfoliates as well, and after I have applied and rinsed my face with this product, it always gives me a smooth finish. I didn’t have any breakouts or pimples during my trip and it’s obviously because of this product! I used it twice daily at the morning and night.

Ceci est le nettoyant que je me servais alors que j’étais en Suisse et laissez-moi vous dire cette chose est incroyable! Il ne nettoie pas seulement votre peau, mais il exfolie ainsi, et après je l’ai appliqué et rincé mon visage avec ce produit, il me donne toujours une finition lisse. Je n’ai pas eu de boutons lors de mon voyage et c’est évidemment à cause de ce produit! Je l’ai utilisé deux fois par jour au matin et soir.

Clearasil | Ultra Blemish + Marks Scrub

clearasil ultra blemish + marks scrub- newlune

This scrub is definitely the BOMB, if you have dry skin and have been searching for the right scrub then this is the one! It always gives my face a soft and smooth finish and after I used this product on my face, it completely feels like a baby’s skin.

Ce gommage est certainement la bombe, si vous avez la peau sèche et avez été la recherche pour le bon gommage alors c’est celui ci! Il donne toujours mon visage une finition douce et lisse et après que j’ai utilisé ce produit sur mon visage, il se sent tout à fait comme une peau de bébé.

Dettol | Anti Bacterial Original Soap

dettol anti bacterial original soap- newlune

I used this soap to wash my hands and arms during the time if I went outside to go and play with my cousins or if a relative hugged and kissed me, this soap literally makes me feel I don’t have any bacteria or viruses running on my body and at the same time, it’s good to make sure that you are clean. I promise you, I’m not OCD but I really feel these are the basic hygiene to do to prevent from catching any illness.

J’ai utilisé ce savon pour me laver les mains et les bras si j’étais allé dehors pour aller jouer avec mes cousins ou si un des membres de ma famille m’avait embrassé, ce savon me faisait sentir littéralement que je n’avais pas de bactéries ou de virus  sur mon corps et en même temps, il est bon de vous assurer que vous êtes propre. Je vous promets, je ne suis pas OCD mais je pense vraiment que ce sont l’hygiène de base à faire pour éviter d’attraper une maladie.

Nivea | Daily Essentials Refreshing Cleansing Wipes

nivea daily essentials refreshing cleansing wipes- newlune

I didn’t do any makeup while I was in Switzerland and I mainly focused on my skin however I did use foundation on my face and neck, so to remove the foundation I used these makeup wipes from Nivea. In my opinion, these wipes removes any makeup on your face completely and even says that it cleanses your face.

Je n’ai pas fait de maquillage pendant que j’étais en Suisse et je me suis principalement concentré sur ma peau mais j’ai utilisé du fond de teint sur mon visage et sur le cou, afin de retirer le fond de teint, j’ai utilisé ces lingettes maquillage de Nivea. Pour moi, ces lingettes retire tout le maquillage sur votre visage complètement et il dit qu’il nettoie votre visage.

 

Vaseline | Petroleum Jelly Rose and Almond Oil Rosy Lips

vaseline petroleum jelly rose and almond oil rosy lips- newlune

This is the lip balm I had been using since the first day I moved to the UK, I never heard this brand while I was In France so I was a little bit reluctant to try it out but let me tell you this is one of the best lip balms I’ve ever used in my life, this is my go to lip balm, it makes your lips so soft!

Ceci est le baume à lèvres que je me serve depuis le premier jour je me suis déplacé au Royaume-Uni, je n’avais jamais entendu parler de cette marque pendant que j’étais en France donc je me suis sentie un peu réticente à l’essayer, mais laissez-moi vous dire ceci est l’un des meilleure baumes pour les lèvres que j‘ai utilisé dans toute ma vie, ceci est mon favoris, il rend vos lèvres si doux!

Dove | Original Anti-Perspirant Deodorant

dove original anti transpirant deodorant-newlune

This is my go to deodorant, I had been using Dove deodorants since I was little so obviously I only have good things to tell about them. This product helped me a lot because as I said earlier it was so warm in Switzerland that I was sweating a lot and this product came in handy.

Ceci est mon  deodorant favoris, je me servais des Dove déodorants depuis que j’étais toute petite donc évidemment je n’ai que de bonnes choses à dire à leur sujet. Ce produit m’a beaucoup aidé parce que, comme je l’ai dit plus tôt, il faisait si chaud en Suisse que je transpirais beaucoup et ce produit était bien pratique.

Sure | Bright Bouquet

sure bright bouquet-newlune

Dove and Sure are my go to brands when it comes to deodorants because of the fact that I had been using them for quite a long time now so for better protection I took this deodorant as well which has a scent of strawberry and apricot.

Dove et Sure sont mes marques en matière de déodorants à cause du fait que je les avais utilisé pour un long temps maintenant, c’était pour une meilleure protection que j’avais pris ce déodorant et il a une odeur de fraise et d’abricot.

If you are interested on what moisturisers and creams I had used, let me know in the comments below! 🙂

Si vous êtes intéressé aux crèmes hydratants et des crèmes que j’avais utilisés, laissez-moi savoir dans les commentaires ci-dessous! 🙂

Here are some travel tips that I wanted to share with you, I’m pretty sure you have heard them but I wanted to make sure you miss nothing!

Voici quelques astuces que je voulais partager avec vous, je suis sûr que vous les avez entendues, mais je voulais être assurer de ne rien manquer!

☞ Always keep your passport and important documents in handy | Toujours gardez votre passeport et des documents importants en pratique

☞ Always keep extra money or stash of money for emergency situations in case you miss your wallet, etc. | Toujours gardez l’argent supplémentaire pour les situations d’urgence dans le cas où vous manquez votre portefeuille, etc.

☞ Carry some baby wipes to clean your hands | Portez toujours des lingettes pour bébé pour nettoyer vos mains

☞ Drink lots of water to stay hydrated during the trip | Buvez beaucoup d’eau pour rester hydraté pendant le voyage

☞ If it’s possible make sure to have your breakfast during early flights | Si il est possible assurez-vous de prendre votre petit déjeuner au cours des premiers vols

☞ Always bring a jacket and scarf | Portez toujours ne veste et une écharpe

☞ Bring a stash of plastic bags to put your dirty clothes | Apportez une réserve de sacs en plastique pour mettre vos vêtements sales

☞ Take lots of pictures! | Prenez beaucoup de photos!

☞ Get travel insurance | Obtenez un assurance de voyage

☞ Carry some tampons or pads, for extra precautions | Emporter des tampons ou des serviettes, pour des précautions supplémentaires

If you have some tips then share with me in the comments below, I would love to know! | Si vous avez quelques conseils, partagez avec moi dans les commentaires ci-dessous, je voudrais bien les savoir!

 

Obviously the best part being on a trip or to a different place is the pictures, they always bring back so many memories. These are the only pictures that I was able to take, I did go to the city centre but I didn’t bring my phone with me so I couldn’t take any pictures… Anyway I hope you like these pictures! 🙂

Évidemment, la meilleure partie étant en voyage ou à un endroit différent est les photos, ils apportent toujours tant de souvenirs. Ce sont les seules images que je fus en mesure de prendre, j’étais allé au centre-ville, mais je n’avais pas emporter mon téléphone avec moi, donc je ne pouvais pas prendre de photos Quoi qu’il en soit, j’espère que vous aimez ces photos! 🙂

2-switzerland-travel diary-stansted-basel-london-newlune

3-switzerland-travel diary-stansted-basel-london-newlune

4-switzerland-travel diary-stansted-basel-london-newlune

5-switzerland-travel diary-stansted-basel-london-newlune

9-switzerland-travel diary-stansted-basel-london-newlune

11-switzerland-travel diary-stansted-basel-london-newlune

13-switzerland-travel diary-stansted-basel-london-newlune

14-switzerland-travel diary-stansted-basel-london-newlune15-switzerland-travel diary-stansted-basel-london-newlune

Another thing I wanted to mention is the city I went in Switzerland is Solothurn, if you ever got the opportunity to go there then I would totally recommend this place which is absolutely fascinating! My second trip to Switzerland will be up next, that trip lasted for 3 days and I’ll share with you more beauty related items so stay tuned for that one! 😉

Une autre chose que je voulais mentionner est la ville que je suis allé en Suisse est Solothurn, si jamais vous avez l’occasion d’y aller alors je recommande vivement cet endroit qui est absolument fascinant! Mon deuxième voyage en Suisse sera publié dans quelques jours, ce voyage a duré 3 jours et je vais partager avec vous plus de produits de beauté liés alors restez branchés pour ça! 😉

HAVE YOU EVER VISITED SWITZERLAND?

xo N

8 Comments

  1. This was a great read- very useful and interesting. I especially love how you write in both English and French, it’s so helpful as I’m studying French at the moment so I can try and read the French first and then fill in he blanks with the English afterwards. I can’t wait to read more blog posts in the future. Loved it! Xxx

  2. I completely agree, it’s so important to keep up a good skincare routine when travelling. I went to Canada from England and was on a total of 6 flights and it can be so drying for skin. I always say lots of water, take your makeup off when flying and wear a really moisturising mask on the plane (I used the bouncy mask from the body shop) because it can wreak havoc with your skin!

    Sheepishly Shameful blog

    1. I know right! I never knew the importance of skincare until now, especially when travelling! I never tried the body shop bouncy mask, I might try it next time! Thanks for your sweet comment! xx

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: